Dänisch-Englisch Übersetzung für afgrund

abyss
us
We were all looking into an abyss and feared the worst. Vi stod på kanten af en afgrund og frygtede det værste. Last weekend we faced an abyss so deep we could see no bottom. I sidste weekend stod vi over for en afgrund så dyb, at vi ikke kunne se bunden. One ought, in fact, to call it an abyss, an abyss into which the rights of asylum seekers and the credibility of our protection system in Europe are sinking. Man burde faktisk kalde det en afgrund, en afgrund, som asylsøgeres rettigheder og vores beskyttelsessystems troværdighed i Europa er ved at synke ned i.
depth
us
Not only that, but he has reduced what was once one of the strongest economies in Africa to the depths of despair. Han har tilmed kastet det, der engang var en af Afrikas stærkeste økonomier, ud i fortvivlelsens afgrund. Measure the depth of the water in this part of the bayThe depth of her misery was apparent to everyone

gap
us
It is therefore absolutely essential to narrow this gap. Det er derfor uhyre vigtigt at mindske denne afgrund. And there is yet another problem: the technological gap between the generations. Og der er endnu et problem, nemlig den teknologiske afgrund mellem generationerne. The first relates to the users and the risk of a gap emerging between the various victims of social exclusion. Den første vedrører brugeren og risikoen for at skabe en afgrund mellem de forskellige ofre for social udstødelse.